彩虹也笑了起来,说,想不到部长和想法竟然和我不谋而合。如今,一个人说看不懂卡夫卡,博尔赫斯,还有昆德拉,是会被人耻笑的,好像中国读者都读得懂。其实,真正读得懂的人,恐怕很少。而且读的是翻译本。
陈默发现,彩虹的文学知识确实很广泛,也有自己的思想,不因为怕别人说自己浅薄而刻意回避自己不知道的话题,评论起作家和作品来,往往一语中的,虽然浅显却比较准确。而在彩虹看来,一个县委常委、宣传部长,对文学有着这样的造诣,已经令她相当惊奇了,在她的印象中,领导们都是一心当官,除了在台上一二三四地念秘书写的稿子外,是不会有什么文采的。
两个由文学聊起,接下来聊起了文坛的一些现象,然后话题更加宽泛了。陈默对彩虹也更加了解了一些,彩虹大学修的是外语,却对文学感兴趣,也经常写一些散文和短小说,只是还没有发表过。陈默就来了兴趣,说,彩虹,回去后你把你的稿子拿给我,我来拜读一下。彩虹就红了脸,说,我那些稿子可入不了你的法眼,都是小女人气的东西。陈默大笑起来,说,文学可没有什么大男人气,小女人气,只听说现实主义浪漫主义,却没有男人主义和女人主义的。说得彩虹也笑了起来。